LA MEDIATION

Quatrième composante des activités langagières communicatives avec la production, la réception et l’interaction, la médiation est un concept identifié et introduit dès 2001 dans le CECRL par la définition suivante :

« Participant à la fois de la réception et de la production, les activités écrites et/ou orales de médiation, permettent, par la traduction ou l’interprétariat, le résumé ou le compte rendu, de produire à l’intention d’un tiers une (re)formulation accessible d’un texte premier auquel ce tiers n’a pas d’abord accès direct. »

Il est donc ainsi admis que les activités de médiation tiennent une place considérable dans le fonctionnement langagier ordinaire de nos sociétés.

Lien vers le guide pédagogique